宣教士消息
葡萄园通讯 (12月份)
詩篇 127: 1 "若 不 是 耶 和 華 建 造 房 屋 ， 建 造 的 人 就 枉 然 勞 力 ； 若 不 是 耶 和 華 看 守 城 池 ， 看 守 的 人 就 枉 然 警 醒" 。
親愛的牧者，弟兄姊妹們，
亚太经合组织（APEC）会议和庆祝活动已全部结束，为防止发生意外，道路已经关闭。香港与秘鲁签署了自由贸易协定，这可能会让更多人从库斯科前往著名景点，如马丘比丘和彩虹山，感谢上帝带领这次会议顺利进行，尽管有些道路被封闭了。
利马新的Jorge Chavez 机场将于 2025 年 1 月 29 日启用。新机场拥有现代化的客运航站楼，初期每年将接待 3000 万名旅客。新机场还包括一个新的 2 号航站楼、一个新的机场交通控制塔以及对现有 1 号航站楼的升级改造。这是一个好消息，Jorge Chavez机场未来将以崭新的面貌为人们服务。
十二月是我们的救主耶稣基督诞生的日子，我们非常感谢祂，因为我们得到了祂的救赎和恩典，我们是上帝的儿女。大多数教会都在忙着组织庆祝耶稣降临的活动，愿上帝保佑所有教会都能组织精彩的活动来庆祝耶稣的诞生。
我们有机会与来自加拿大教会的来访者会面，我们感谢他们送给我们弟兄姐妹的礼物，愿神祝福他们有一个美好的旅程。
请为我们弟兄姐妹的属灵健康和仰望神祷告。
圣诞及新年快乐2025。
主內愛你們的，
光華和莉梅
Tony & Fiona
請與我們聯絡，我們樂意分享主在我們身上的作為。
如果您願意支持我們秘魯的事工，編號是010184
請電郵到donorservices.ca@worldteam.org
或是郵寄支票到到 World Team 7575 Danbro Crescent, Mississauga, Ontario L5N6P9。
Fiona (647) 949-3051 fiona.chan@worldteam.org
Tony (647) 937-3051 tony.tsang@worldteam.org
WeChat ID: Fiona_Chan_MA
WeChat ID: Tsang-kong-wa
Vineyard (Dec 2024)
Dear Pastors, Brothers and Sisters,
Psalms 127:1 "Unless the Lord builds the house, the builders labor in vain. Unless the Lord watches over the city, the guards stand watch in vain".
The APEC meetings and celebrations are all over and roads have been closed to prevent any accidents. Hong Kong has signed a free trade agreement with Peru, which may allow more people to travel from Cusco to famous attractions such as Machu Picchu and Rainbow Mountain. Thank God for leading this meeting to go smoothly, even though some roads were closed.
The new Jorge Chavez Airport in Lima will open on January 29, 2025. The new airport has a modern passenger terminal and will initially receive 30 million passengers per year. It also includes a new Terminal 2, a new airport traffic control tower and an upgrade of the existing Terminal 1. It is good news that Jorge Chavez will be serving people with a new look in the future, and we thank God for this modern airport in Peru.
December marks the birth of our Savior, Jesus Christ. We are very thankful to Him because we have received His salvation and grace, and we are children of God. Most churches are busy organizing activities to celebrate the coming of Jesus. May God bless all churches to organize wonderful activities to celebrate Jesus' birth.
We had visitors from the Church of Canada and had the opportunity to meet. We thank them for the gifts they gave to our brothers and sisters. May God bless them to have a wonderful trip.
Please pray for the spiritual health of our brothers and sisters and their ability to look to God.
Merry Christmas and Happy New Year 2025.
With Love In Christ,
Tony & Fiona